Какво трябва да запомните, когато поръчвате фирмено лого?

Обслужване

Когато възлагате фирмено лого, трябва да се погрижите за въпроси, свързани с авторското право. Добре подготвеният договор трябва да позволява на възлагащия орган да използва логото колкото е възможно повече и да дава възможност за промяната му в бъдеще.

Фирменото лого е защитено с авторски права

Когато поръчвате фирмено лого, не забравяйте да регулирате въпроси, свързани с авторското право. Логото, т.е. графична форма, символ, стилизиран надпис, използван за идентифициране на марката, в повечето случаи е произведение по смисъла на закона за авторското право. Достатъчно е, че е проява на творческа дейност от индивидуален характер.

Фактът, че едно лого е обект на авторско право, е свързано с важни последици за предприемача, който е поръчал неговото прилагане и възнамерява да го използва в своя бизнес. Все пак много предприемачи, когато поръчват лого, не гарантират правилно своите интереси. Например, те не се интересуват от получаване на икономически авторски права върху логото, т.е. еквивалент на собственост. Невключването на този въпрос в договора може да създаде проблеми в бъдеще.

Какво поръчваме при поръчка на фирмено лого?

Само да се договорите с графичен дизайнер, че ще изготви дизайн на лого, за което ще получи договореното възнаграждение, определено не е достатъчно. Ако приемем тъмен сценарий, може дори да се окаже, че няма да можем да използваме поръчания по този начин проект в нашия бизнес, тъй като в договора не се обръща внимание на проблемите с авторските права.

Когато поръчвате изготвянето на лого, трябва да се погрижите за въпроси, свързани с:

  • лични авторски права - например ангажиментът на създателя да не упражнява правото си да поиска неговото/нейното произведение да бъде подписано;

  • имуществени авторски права - прехвърлят ли се на възложителя или е само лицензия, а ако е лиценз - коя: изключителна или неизключителна, за определен или неопределен срок?

  • правото да променя логото.

Лични авторски права

Авторът, създал произведението, има морални и икономически авторски права върху него. По какво се различават и защо е важно за предприемач, който поръчва лого?

Личните авторски права винаги се държат от създателя. Те не могат да бъдат прехвърлени на друго лице. Това е „връзката на създателя с произведението“, по-специално правото на:

  1. Авторство на произведението;
  2. Маркирайте произведението с вашето име или псевдоним или за да го направите достъпно анонимно;
  3. Неприкосновеност на съдържанието и формата на произведението и честното му използване;
  4. Вземане на решение за първото публично пускане на произведението;
  5. Надзор върху използването на песента.

Авторът има право, inter alia, да да поиска работата му да бъде подписана. Това е в противоречие с целта на поръчката на фирмено лого - това е да се популяризира марката на лицето, което поръчва логото, а не да се информира кой е проектирал логото. Въпросът за целостта на съдържанието и формата на логото е подобен - без съгласието на автора не би било възможно например да се променят цветовете на логото или да се модифицира в бъдеще.

Как да се защитите в договора, след като личните авторски права са "неограничени във времето", не могат ли да бъдат придобити или отменени?

На практика този проблем се решава чрез въвеждане на разпоредба в договора, според която авторът се задължава, че като част от полученото възнаграждение няма да упражнява правата, произтичащи от неимуществени права.

Пример за разпоредба в договор:

Изпълнителят се задължава да не упражнява лични авторски права върху произведението.

Изпълнителят упълномощава Възложителя, неговите правоприемници, лицензополучатели и субекти, на които Възложителят ще прехвърли правата върху произведението да упражнява неимуществени права от негово име.”

Авторът винаги има морални авторски права - дори ако е прехвърлил икономическите авторски права върху произведението на друго лице.

Авторски права на собственост

Най-често допусканата грешка при поръчка на лого се състои в това, че не се гарантира, че авторските права върху логото, т.е. еквивалентът на собственост, преминават към поръчващия.

Икономическите авторски права са изключителното право на използване и разпореждане с произведението и на възнаграждение за използването на произведението в областите на използване, посочени в договора.

Прехвърляне на права на собственост

За наредителя най-доброто решение е да се съгласят икономическите авторски права върху произведението (логото) да се прехвърлят на поръчващия. Най-често в договорите е записано, че това става при изплащане на възнаграждението. Тогава въпросът е ясен - възложителят има право само на логото, той решава как ще се използва логото и може да го продава.

Ами ако не е гарантирано, че собствените авторски права са прехвърлени на клиента, който е поръчал логото? Трябва да проверите дали логото може да се използва под лиценз. Пишем за това във втората част на статията.

Важно!
Договорът за прехвърляне на имуществени авторски права трябва да бъде сключен в писмена форма – в противен случай той ще бъде невалиден.

Къде можете да използвате логото, т.е. областите на експлоатация

Законът за авторското право изисква в договора да се определят областите на използване, в които ще се използва произведението. Това е важно, тъй като договорът за прехвърляне на собствени авторски права обхваща само онези области на експлоатация, които са изрично посочени в него.

Ако областите на използване не са посочени в договора, икономическите авторски права няма да бъдат прехвърлени. Ето защо е толкова важно да не ги пропускате в договора. Често хората, които се съмняват в кои области на използване да влязат, включват в договора всички области на използване, изброени в закона за авторското право. Това не е грешка, ви позволява да прехвърлите авторските права колкото е възможно повече.

Отделни области на експлоатация включват по-специално:

  • в областта на записа и възпроизвеждането на произведението - изработване на копия от произведението с помощта на специфична техника, включително печат, репрографски, магнитен запис и цифрова технология;

  • по отношение на търговията с оригинала или копия, върху които е записано произведението - пускане на пазара, отдаване под наем или отдаване под наем на оригинала или копия;

  • в обхвата на разпространение на произведението по начин, различен от посочения по-горе - публично изпълнение, изложба, показване, възпроизвеждане, както и излъчване и повторно излъчване, както и предоставяне на произведението на обществеността по такъв начин, че всеки да има достъп до него на избрано от тях място и време.

Право за промяна на логото

Също така си струва да се предвиди правото за промяна на логото в договора. Може да се окаже, че ще ви трябва, например, миниатюрна, "опростена" версия, използването на други цветове. След няколко години предприемачът може да иска да „освежи“ логото, като го адаптира към новите тенденции, като същевременно запази съответните съществуващи елементи. Ако подобни намеси в логото не са предвидени в договора, те не могат да се извършват без съгласието на автора.

Как да се предпазите от това в договора? То трябва да съдържа разпоредба, с която авторът се съгласява с упражняването на производното авторско право.

Пример за разпоредба в договор:

Изпълнителят предоставя на Възложителя разрешение за разпореждане и използване на произведенията на Работата по смисъла на чл. 2 клауза 2 от Закона за авторското право и сродните му права за неопределен срок. Изпълнителят се съгласява Възложителят и лицата, упълномощени от Възложителя, да правят промени в работата, включително модификации, промени и адаптации, без задължението да ги консултира с Изпълнителя.