Наследяване на авторско право – кога е възможно?

Преди да започнем да разглеждаме наследяването, си струва да си припомним какво е наследяване на авторски права и защо се различава от наследяването на права на собственост. От дефиницията следва, че авторското право е съвкупност от правни норми, включени в правото на интелектуална собственост, както и съвкупността от права на автора на произведението, които го упълномощават да решава за експлоатация на произведението и извлича финансови ползи от това. .

Авторски права и тяхното разпространение

Законът обаче разделя тези облаги на материални, които могат да бъдат прехвърляни, и лични облаги, които изтичат след смъртта на автора.

чл.922 § от Гражданския кодекс § 1 Имуществените права и задължения на починалия преминават след смъртта му върху едно или повече лица, съгласно разпоредбите на тази книга. §2 Правата и задълженията на починалия, тясно свързани с неговата личност, както и правата, които към момента на смъртта му не са включени в наследството, се прехвърлят на определени лица, независимо дали са наследници или не.

Наследяване на авторско право – полезни определения

Представяме няколко термина, които систематизират понятията, свързани с наследственото право:

• Завещателят е починало лице, чиито права и задължения се разделят след смъртта.
• Наследници - са лицето или лицата, които поемат правата и задълженията на починалия.
• Наследство - Права на собственост, които създават наследство за разпределение.
• Наследството - е правоприемство на починало лице.

Начини за придобиване на наследство

Наследството се придобива по закон по наследство или по завещание. При законното наследство наследодателят не е изразил волята си за имуществото си, което включва освен материални вещи и правото на разпореждане, т.е. правото на разпореждане с имуществени авторски права. В такъв случай първо наследяват съпрузите на починалото лице (наследствената им маса не може да бъде по-малка от ¼ от наследството) и децата. Ако детето е починало по-рано от наследодателя, децата на починалото дете могат да го заместят. Ако няма такива, се наследяват родителите на починалия, след това братята и сестрите, а след това бабите и дядовците на починалия, лели, чичовци, а ако няма такива, последна комуната, в която е живял починалият.

Друг начин да се разпореждате с имуществото си е да направите завещание. Това е запис, който показва кой ще наследи от починалия, независимо от законоустановения ред на наследяване.

Наследяване на авторско право

Наследяването на авторски права е възможно благодарение на чл. 981 [1] от Гражданския кодекс, който гласи, че:

Чл.981 [1] от Гражданския кодекс § 1. В завещание, съставено под формата на нотариален акт, завещателят може да реши посочено лице да придобие предмета на завещанието при откриване на наследството (завет за събиране на вземания). § 2. Предмет на записа за събиране на вземания може да бъде: (...) 2) право на прехвърляне на собственост; (...)

Следователно посмъртното прехвърляне на авторските права е възможно само под формата на завещание, съставено пред нотариус. Това е относително нов регламент, който въведе т.нар клауза за събиране на дългове, съгласно която е възможно прехвърляне на прехвърлими имуществени права, например икономически авторски права.

Лицето, което наследява имуществените авторски права, не е задължително да е един от законните наследници. По този начин наследството се разделя между наследниците, записани в завещанието, и икономическите авторски права се преотстъпват на конкретно лице или образувание (например дружество); съществува обаче възможност завещанието да регламентира само прехвърлянето на икономически авторски права на конкретно лице или образувание, а останалото имущество (което няма да бъде включено в икономическите авторски права) да бъде разделено между законните наследници.

Пример 1.

Писателят направил завещание под формата на нотариален акт и назначил жена си и 2 дъщери за наследство. В завещанието си той предава къща в планината на по-голямата си дъщеря и къща край морето на по-малката си дъщеря, а на жена си оставя апартамент в центъра на Варшава и авторските права върху стихотворенията, които пише. Въз основа на тази разпоредба съпругата наследява изключителните авторски права и апартамента.

Пример 2.

Писателят е направил завещание под формата на нотариален акт, в който вписва имуществените авторски и субсидиарни права на фирмата, в която е работил. По този начин частта от наследството, която не е уредена в завещанието, ще бъде разделена между съпругата и дъщерите. Разпределението на имуществото ще се извърши на базата на имуществото, оставено от починалия, с изключение на авторските права.